xgiovio/dvdisaster
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Imported Upstream version 0.72

Browse Source
This commit is contained in:
TANIGUCHI Takaki
2009-11-21 16:29:02 +09:00
commit a39ce4fddf
879 changed files with 252874 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

154
documentation/de/qa.html Normal file
View File

@@ -0,0 +1,154 @@
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Overview</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../include/dvdisaster.css">
</head>
<body>
<!--- Title header --->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td align="left">
<font size="+3"><b>dvdisaster</b></font>
<i>Version 0.72</i>
</td>
<td align="right">
<font size="+3">&nbsp;</font><a href="http://dvdisaster.net/de/">Zur Internet-Version</a>
<a href="../en/qa.html"></a>
<a href="../ru/qa.html"></a>
</td>
</tr>
</table>
<!--- Language chooser or separator --->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10">
<img width=1 height=1 alt="">
</td></tr>
</table>
<!--- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) --->
<table width="100%" cellspacing=0>
<tr>
<!--- Navigation --->
<td bgcolor="#f0f0f0" valign="top" width="20%">
<table width="100%" cellpadding="10">
<tr>
<td>
<font size="-1"><b>Inhalt</b></font>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
</tr>
</table><p>
<table width="100%">
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="news.html">Neuigkeiten</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="index.html">Überblick</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="howtos.html">Typische Anwendungen</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="download.html">Herunterladen</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1">Fragen und Antworten</font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="qa10.html">Technische Fragen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="qa20.html">Fehlermeldungen</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="feedback.html">Fehler berichten</a></font></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td></td>
<!--- Actual page contents --->
<td valign="top" width="77%" rowspan="2">
<!--- Insert actual page content below --->
<h3><a name="top">Allgemeine Fragen und Antworten</a></h3>
<a href="qa.html#pronounce">1.1 Wie spricht man "dvdisaster" aus?</a><p>
<a href="qa.html#pipo">1.2 Was sind Qualitäts-Analysen und warum werden nicht mehr unterstützt?</a><p>
<a href="qa.html#compat">1.3 Ist dvdisaster mit nachfolgenden Versionen kompatibel?</a>
<hr><p>
<b><a name="pronounce">1.1 Wie spricht man "dvdisaster" aus?</a></b><p>
Da der Wortstamm <i>disaster</i> aus dem Englischen kommt,
spricht man es etwa wie "diwidisaster" aus.
<div align=right><a href="qa.html#top">&uarr;</a></div>
<b><a name="pipo">1.2 Was sind Qualitäts-Analysen und warum werden nicht mehr unterstützt?</a></b><p>
Optische Datenträger enthalten einen Fehlerkorrektur-Mechanismus, der nach einem
ähnlichen Prinzip wie dvdisaster arbeitet.
Einige Laufwerke können beim Lesen eines Datenträgers
die Anzahl der korrigierten Fehler zurückmelden. Daraus ergibt sich eine grobe
Abschätzung der Brenn- und Datenträgerqualität.<p>
Weil dvdisaster freie Software ist, kann es nur Programmkode und Informationen
verwenden, die frei veröffentlicht werden dürfen. Dies ist momentan nur der Fall
für <a href="howtos10.html">C2-Analysen</a> von CD-Datenträgern, denn diese sind
ein offizieller Standard und es gibt frei verfügbare Dokumentation dazu.<p>
Andererseits sind DVD-Qualitäts-Analysen ("PI/PO-Analysen") nicht standardisiert.
Sie werden von einigen Laufwerken mit undokumentierten Programmierschnittstellen
unterstützt, aber die dazugehörigen Beschreibungen scheinen nicht für freie
Software verfügbar zu sein. Daher müssen wir abwarten bis die Hersteller einsehen,
daß sich ihre Produkte umso besser verkaufen, je mehr freie Software für ihre
Laufwerke verfügbar ist. <p>
<div align=right><a href="qa.html#top">&uarr;</a></div><p>
<b><a name="compat">1.3 Ist dvdisaster mit nachfolgenden Versionen kompatibel?</a></b><p>
Ja, denn dvdisaster ist für eine Datenarchivierung über viele Jahre vorgesehen.
Sie können beim Umstieg auf eine neuere Version von dvdisaster die Abbild- und
Fehlerkorrekturdateien von Vorgängerversionen weiter verwenden und brauchen
diese <i>nicht</i> neu zu erzeugen.<p>
<div align=right><a href="qa.html#top">&uarr;</a></div><p>
<!--- do not change below --->
</td> <!--- end of page contents --->
</tr>
<tr valign="bottom">
<td bgcolor="#f0f0f0">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/de/index.html"><font size="-1">Alte Dokumentation (V0.70)</font></a></td></tr></table>
</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table> <!--- end of main body table --->
<!--- Page footer --->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10"><img width=1 height=1 alt=""></td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<font size="-1">
<i> Copyright 2004-2009 Carsten Gnörlich.<br>
Die unveränderte Wiedergabe und Verteilung dieses gesamten Textes in beliebiger Form ist gestattet, sofern dieser Hinweis erhalten bleibt.
</i>
</font>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>