Imported Upstream version 0.72.4

This commit is contained in:
TANIGUCHI Takaki
2012-04-08 21:33:59 +09:00
parent cef31abc8c
commit 2f23ea4b4a
1170 changed files with 116562 additions and 55295 deletions

View File

@@ -1,21 +1,22 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Основные параметры</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../include/dvdisaster.css">
</head>
<body>
<!--- Title header --->
<!-- Title header -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td align="left">
<font size="+3"><b>dvdisaster</b></font>
<i>Версия 0.72 (pl3)</i>
<span class="fxxl"><b>dvdisaster</b></span>
<i>Версия 0.72.4 / 0.72 (pl4)</i>
</td>
<td align="right">
<font size="+3">&nbsp;</font><a href="http://dvdisaster.net/ru/">К интернет-версии</a>
<span class="fxxl">&nbsp;</span><a href="http://dvdisaster.net/ru/">К интернет-версии</a>
<a href="../cs/howtos41.html"></a>
<a href="../de/howtos41.html"></a>
<a href="../en/howtos41.html"></a>
@@ -23,55 +24,53 @@
</tr>
</table>
<!--- Language chooser or separator --->
<!-- Language chooser or separator -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr>
<td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10">
<img width=1 height=1 alt="">
<tr><td colspan="2" style="height: 10px">
</td></tr>
</table>
<!--- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) --->
<!-- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) -->
<table width="100%" cellspacing=0>
<tr>
<!--- Navigation --->
<td bgcolor="#f0f0f0" valign="top" width="20%">
<!-- Navigation -->
<td style="background-color:#f0f0f0; vertical-align:top; width:20%;">
<table width="100%" cellpadding="10">
<tr>
<td>
<font size="-1"><b>Содержание</b></font>
<span class="fs"><b>Содержание</b></span>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr>
<td class="hsep"></td>
</tr>
</table><p>
<table width="100%">
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="news.html">Новости</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="index.html">Обзор</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="howtos.html">Howto's</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos60.html">Общая картина</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos10.html">Поиск ошибок на носителях</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos20.html">Размещение данных для исправления ошибок в отдельном файле</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos30.html">Размещение данных для исправления ошибок на носителе</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos40.html">Восстановление образов носителей</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1">Основные параметры</font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1"><a href="howtos42.html">Восстановление образа</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1"><a href="howtos43.html">Дополнительные параметры</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos50.html">Получение информации об образах и данных для исправления ошибок</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos90.html">Проверка совместимости образов</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtosa0.html">Диалоги и кнопки</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="download.html">Скачать</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="qa.html">Вопросы и ответы</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="feedback.html">Сообщения об ошибках</a></font></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="news.html">Новости</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="index.html">Обзор</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="howtos.html">Howto's</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos60.html">Общая картина</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos10.html">Поиск ошибок на носителях</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos20.html">Размещение данных для исправления ошибок в отдельном файле</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos30.html">Размещение данных для исправления ошибок на носителе</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos40.html">Восстановление образов носителей</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs">Основные параметры</span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="howtos42.html">Восстановление образа</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="howtos43.html">Дополнительные параметры</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos50.html">Получение информации об образах и данных для исправления ошибок</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos90.html">Проверка совместимости образов</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtosa0.html">Диалоги и кнопки</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="download.html">Скачать</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="qa.html">Вопросы и ответы</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="feedback.html">Сообщения об ошибках</a></span></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
@@ -79,21 +78,21 @@
</td>
<td></td>
<!--- Actual page contents --->
<td valign="top" width="77%" rowspan="2">
<table width="100%" bgcolor="#f0f0f0">
<tr><td><font size="+1"><b>Восстановление образов носителей</b></font></td>
<td rowspan="2" align="right"><img src="images/fix-icon.png"></td></tr>
<!-- Actual page contents -->
<td style="vertical-align:top; width:77%;" rowspan="2">
<table width="100%" style="background-color:#f0f0f0;">
<tr><td><span class="fl"><b>Восстановление образов носителей</b></span></td>
<td rowspan="2" align="right"><img src="images/fix-icon.png" alt=""></td></tr>
<tr><td><i>Основные параметры</i></td></tr>
</table><p>
<!--- Insert actual page content below --->
<!-- Insert actual page content below -->
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table class="screenshot">
<tr><td>
<a name="snap1"></a>
<table><tr><td valign="top"><img src="../images/prefs-icon.png" valign="bottom"></td>
<table><tr><td class="valignt"><img src="../images/prefs-icon.png" alt="dvdisaster UI: Preferences (button)" class="valignb"></td>
<td>В диалоге настроек находятся следующие вкладки.
Откройте диалог, выбрав значок, помеченный зеленым на снимке с экрана
(для увеличения нажмите на картинку). Значок может выглядеть по-другому, в зависимости
@@ -102,21 +101,21 @@
</td></tr>
<tr><td align="center">
<a href="howtos41.html#snap1">
<img src="images/global-prefs-invoke.png">
<img src="images/global-prefs-invoke.png" alt="" class="noborder">
</a>
</td></tr>
<tr><td align="center">Снимок с экрана: Открывание диалога настроек.</td></tr>
</table><pre> </pre>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
Параметры, показанные здесь, настраивают dvdisaster для чтения поврежденного носителя.
Специальных настроек для восстановления образа по данным для исправления ошибок нет.
<pre> </pre>
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Вкладка "Образ".</b> Сначала выберите тип данных для исправления ошибок.
Выбирайте параметр "ISO/UDF" (отмечено зеленым), если у вас файл для исправления ошибок.
В противном случае выбирайте "ECC/RS02" (помечено голубым) для обработки носителя, дополненного
@@ -128,38 +127,38 @@
</td>
<td>
<a name="snap2"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Вкладка "Образ".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=2.html#snap2"><img src="thumbnails/fix-prefs-image.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Вкладка "Образ".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=2.html#snap2"><img src="thumbnails/fix-prefs-image.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Вкладка "Привод".</b> Пока оставьте параметры на этой вкладке в стандартном состоянии, как показано на снимке с экрана.
Возможно, некоторые приводы лучше работают с использованием режима низкоуровневого чтения "21h". Дополнительную информацию смотрите в
<a href="howtos43.html#21h">дополнительных настройках</a>.<p>
</td>
<td>
<a name="snap3"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Вкладка "Привод".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=3.html#snap3"><img src="thumbnails/fix-prefs-drive.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Вкладка "Привод".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=3.html#snap3"><img src="thumbnails/fix-prefs-drive.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Вкладка "Попытки чтения".</b> Сила адаптивной стратегии чтения состоит в том, чтобы
находить все еще читаемые секторы и избегать затягивания процесса с попытками чтения поврежденных секторов. Следовательно, выбирайте чтение "необработанных" секторов (помечено зеленым), так оно не требует дополнительного процессорного времени, но уменьшает до минимума число попыток чтения (отмечено желтым). Для первой попытки чтения используйте умеренный критерий для прекращения - 128 нечитаемых секторов (отмечено голубым). Пока не активируйте хранение необработанных секторов.
Если окажется, что эти настройки не обеспечивают достаточных данных для успешного восстановления, позже они могут быть
@@ -168,19 +167,19 @@
</td>
<td>
<a name="snap4"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Вкладка "Попытки чтения".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=4.html#snap4"><img src="thumbnails/fix-prefs-read-attempts.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Вкладка "Попытки чтения".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=4.html#snap4"><img src="thumbnails/fix-prefs-read-attempts.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Вкладка "Файлы".</b>
Если операционная система не может создавать файлы больше 2ГБ, тогда нужно
выбрать параметр "Разбивать файлы" (отмечено зеленым). в этом случае
@@ -190,14 +189,14 @@ dvdisaster будет создавать до 100 сегментов с имен
</td>
<td>
<a name="snap5"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Вкладка "Файлы".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=5.html#snap5"><img src="thumbnails/create-prefs-file.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Вкладка "Файлы".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos41_expand=5.html#snap5"><img src="thumbnails/create-prefs-file.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<pre> </pre>
@@ -214,38 +213,40 @@ dvdisaster будет создавать до 100 сегментов с имен
<a href="howtos42.html">Чтение носителя и восстановление его содержимого...</a>
<!--- do not change below --->
<!-- do not change below -->
</td> <!--- end of page contents --->
</td> <!-- end of page contents -->
</tr>
<!--
<tr valign="bottom">
<td bgcolor="#f0f0f0">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/en/index.html"><font size="-1">Старая документация (V0.70)</font></a></td></tr></table>
<td style="background-color:#f0f0f0;">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/en/index.html"><span class="fs"></span></a></td></tr></table>
</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table> <!--- end of main body table --->
-->
</table> <!-- end of main body table -->
<!--- Page footer --->
<!-- Page footer -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" style="width:100%; height:10px;"></td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<font size="-1">
<span class="fs">
<i> Copyright 2007-2009 Igor Gorbounov.<br>
Дословное копирование и распространение всей этой статьи разрешается на любом носителе, при условии, что это уведомление сохраняется.
</i>
</font>
</span>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
</table>
</body>