Imported Upstream version 0.72.4

This commit is contained in:
TANIGUCHI Takaki
2012-04-08 21:33:59 +09:00
parent cef31abc8c
commit 2f23ea4b4a
1170 changed files with 116562 additions and 55295 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
# dvdisaster: English homepage translation
# Copyright (C) 2004-2010 Carsten Gnörlich
# Copyright (C) 2004-2012 Carsten Gnörlich
#
# UTF-8 trigger: äöüß
#
@@ -12,47 +12,47 @@ require("../include/dvdisaster.php");
begin_page();
?>
<!--- Insert actual page content below --->
<!-- Insert actual page content below -->
<h3>Using dvdisaster the wrong way</h3>
<h3 class="top">Using dvdisaster the wrong way</h3>
Joe bets on his media keeping their content
without additional protection.<p>
<table width="100%">
<tr>
<td width="15%">10. Feb. 2004</td>
<td width="60px"><img src="../images/good-cd.png"></td>
<td width="60px"><img src="../images/good-cd.png"></td>
<td class="w15p">10. Feb. 2004</td>
<td class="w65x"><img src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td class="w65x"><img src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td>Joe creates two CDs containing important data. But he does not
make any provisions against data loss on those media.</td>
</tr>
<tr><td colspan="4"> <hr> </td></tr>
<tr>
<td>14. May 2005</td>
<td><img align="top" src="../images/good-cd.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/good-cd.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td>Joe uses his CDs regularly. After one year they are still perfectly
readable.</td>
</tr>
<tr><td colspan="4"> <hr> </td></tr>
<tr>
<td>19. Aug 2007</td>
<td><img align="top" src="../images/bad-cd.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/good-cd.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-cd.png" alt="Icon: Damaged medium (partially unreadable)"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td>After two more years Joe notices that some data on one CD is no
longer readable.</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"><a href="howtos10.php">scanning</a></td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>20. Aug 2007</td>
<td><img align="top" src="../images/bad-cd.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/bad-cd.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-cd.png" alt="Icon: Damaged medium (partially unreadable)"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-cd.png" alt="Icon: Damaged medium (partially unreadable)"></td>
<td>Joe downloads dvdisaster and performs
<a href="howtos10.php">a read error scan</a>.
He finds out that the CD contains 25000 unreadable sectors. A scan
@@ -61,15 +61,15 @@ gone unnoticed so far. </td>
</tr>
<tr>
<td align="right">reading</td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td></td>
</tr>
<tr><td colspan="4"> <p> </td></tr>
<tr>
<td>21. Aug 2007</td>
<td><img align="top" src="../images/bad-image.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/bad-image.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-image.png" alt="Icon: Partial image"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-image.png" alt="Icon: Partial image"></td>
<td>Joe uses dvdisaster to
read as much sectors as possible from the
defective media. But since he does not have error correction data
@@ -77,15 +77,15 @@ there is no way of recalculating the unreadable sectors.</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">many reading<br>attempts</td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td></td>
</tr>
<tr><td colspan="4"> <p> </td></tr>
<tr>
<td>05. Sep 2007</td>
<td><img align="top" src="../images/bad-image.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/good-image.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-image.png" alt="Icon: Partial image"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/good-image.png" alt="Icon: Complete image"></td>
<td>Joe takes advantage of dvdisaster's feature to complete images
through multiple reading passes. He moves the defective images to
several computers to perform reading attempts with different drives.
@@ -95,15 +95,15 @@ remain unreadable by any drive he tried.</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">only one CD<br>recovered</td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img align="top" src="../images/down-arrow.png"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td align="center"><img class="valignt" src="../images/down-arrow.png" alt="Icon: Arrow down"></td>
<td></td>
</tr>
<tr><td colspan="4"> <p> </td></tr>
<tr>
<td>06. Sep 2007</td>
<td><img align="top" src="../images/bad-cd.png"></td>
<td><img align="top" src="../images/good-cd.png"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/bad-cd.png" alt="Icon: Damaged medium (partially unreadable)"></td>
<td><img class="valignt" src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td>Joe dismisses the first CD as unrecoverable and considers himself lucky
to have a complete image from the second CD again.
However if he had created error correction data in time, he'd probably <sup>1)</sup>
@@ -116,7 +116,7 @@ error correction data. Do not rely on dvdisaster alone for protecting
important data; instead employ additional measures like creating
additional copies on different types of media.
<!--- do not change below --->
<!-- do not change below -->
<?php
# end_page() adds the footer line and closes the HTML properly.