Imported Upstream version 0.72.4
This commit is contained in:
TANIGUCHI Takaki
199
documentation/de/qa36.html
Normal file
199
documentation/de/qa36.html
Normal file
@@ -0,0 +1,199 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
||||
<title>Bemerkungen zu Lesefehlern</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../include/dvdisaster.css">
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<!-- Title header -->
|
||||
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="left">
|
||||
<span class="fxxl"><b>dvdisaster</b></span>
|
||||
<i>Version 0.72.4 / 0.72 (pl4)</i>
|
||||
</td>
|
||||
<td align="right">
|
||||
<span class="fxxl"> </span><a href="http://dvdisaster.net/de/">Zur Internet-Version</a>
|
||||
<a href="../cs/qa36.html"></a>
|
||||
|
||||
<a href="../en/qa36.html"></a>
|
||||
<a href="../ru/qa36.html"></a>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!-- Language chooser or separator -->
|
||||
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2" class="hsep"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr><td colspan="2" style="height: 10px">
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!-- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) -->
|
||||
<table width="100%" cellspacing=0>
|
||||
<tr>
|
||||
<!-- Navigation -->
|
||||
<td style="background-color:#f0f0f0; vertical-align:top; width:20%;">
|
||||
<table width="100%" cellpadding="10">
|
||||
<tr>
|
||||
<td>
|
||||
<span class="fs"><b>Inhalt</b></span>
|
||||
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="hsep"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table><p>
|
||||
|
||||
<table width="100%">
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="news.html">Neuigkeiten</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="index.html">Überblick</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="howtos.html">Typische Anwendungen</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="download.html">Herunterladen</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="qa.html">Fragen und Antworten</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">·</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="qa10.html">Technische Fragen</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">·</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="qa20.html">Fehlermeldungen</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">·</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="qa30.html">Hintergrundinformationen</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa31.html">Eigenschaften der Fehlerkorrektur</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa32.html">Datenrekonstruktion auf Abbild-Ebene</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa33.html">RS01, RS02 und RS03</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa34.html">Lineares Lese-Verfahren</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa35.html">Angepaßtes Lese-Verfahren</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs">Bemerkungen zu Lesefehlern</span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="qa37.html">Fehlerkorrektur-Datei aufbewahren</a></span></td></tr>
|
||||
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
|
||||
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="feedback.html">Fehler berichten</a></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
|
||||
<!-- Actual page contents -->
|
||||
<td style="vertical-align:top; width:77%;" rowspan="2">
|
||||
|
||||
<!-- Insert actual page content below -->
|
||||
|
||||
<h3 class="top">Ein paar Hintergründe zu Lesefehlern</h3>
|
||||
|
||||
Optische Medien verfügen über einen eigenen Fehlerkorrektur-Kode, der kleinere
|
||||
Material- und Brennfehler ausgleicht und so die gespeicherten Daten
|
||||
schützt. Wenn der Brenner und die Rohlinge kompatibel und
|
||||
von hoher Qualität sind, ist die eingebaute Fehlerkorrektur
|
||||
direkt nach dem Brennen nur schwach ausgelastet. Sie verfügt dann
|
||||
über genügend Kapazität, um die während der Benutzung des Datenträgers
|
||||
auftretenden Verschleiß- und Alterungserscheinungen für viele Jahre
|
||||
auszugleichen.<p>
|
||||
|
||||
Erst wenn die Reserven der eingebauten Fehlerkorrektur erschöpft sind,
|
||||
entstehen Lesefehler, die Sie in dvdisaster mit
|
||||
der <a href="howtos10.html">"Prüfen"</a>-Funktion feststellen können.
|
||||
Dabei ist die folgende Unterscheidung wichtig:<p>
|
||||
|
||||
|
||||
<b>Lesefehler direkt nach dem Brennen.</b> <br>Wenn unlesbare Sektoren
|
||||
direkt nach dem Brennen auftreten, ist das ein Hinweis auf
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Produktionsfehler bei den Rohlingen, oder</li>
|
||||
<li>Rohlinge, die nicht mit dem Brenner kompatibel sind</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
In diesem Fall hilft nur ein Entsorgen der defekten Rohlinge und ein
|
||||
erneutes Brennen auf einwandfreie Ware, gegebenenfalls verbunden mit
|
||||
einem Herstellerwechsel.<p>
|
||||
|
||||
Der Versuch, derartige Fehlbrände mit Hilfe einer Fehlerkorrekturdatei
|
||||
am Leben zu erhalten, endet hingegen ziemlich sicher mit einem Datenverlust.<p>
|
||||
|
||||
<b>Lesefehler nach einigen Monaten/Jahren.</b> Die eingebaute Fehlerkorrektur des
|
||||
Datenträgers wird mit zunehmender Lebensdauer immer stärker belastet,
|
||||
bis schließlich Lesefehler entstehen.
|
||||
Dies hat sowohl mechanische Ursachen (Kratzer, Verziehen des Materials) als
|
||||
auch chemische Hintergründe (Zerfall des Farbstoffes und/oder der Spiegelschicht).<p>
|
||||
|
||||
Typischerweise treten diese Effekte auf, während der Datenträger für einige
|
||||
Monate gelagert wird, und es ist danach auch mit den unten beschriebenen Tips
|
||||
nicht mehr möglich, den Datenträger wieder komplett einzulesen. <p>
|
||||
|
||||
Deshalb ist es wichtig, rechtzeitig mit dvdisaster die zugehörigen
|
||||
<a href="howtos21.html">Fehlerkorrektur-Daten</a> zu erzeugen, weil
|
||||
dadurch innerhalb <a href="qa31.html">bestimmter Grenzen</a>
|
||||
der Inhalt von Sektoren berechnet (= wiederhergestellt) werden kann,
|
||||
die von keinem Laufwerk mehr gelesen werden können.<p>
|
||||
|
||||
Dabei braucht man den Datenträger typischerweise nicht bis auf den letzten
|
||||
lesbaren Sektor "auszuquetschen":
|
||||
Das <a href="qa35.html">angepaßte Leseverfahren</a>
|
||||
von dvdisaster überprüft beim Lesen ständig, ob genügend Daten für
|
||||
die Fehlerkorrektur zur Verfügung stehen. Sobald dies der Fall ist,
|
||||
wird der Lesevorgang beendet und die bis dahin noch nicht gelesenen
|
||||
Sektoren werden aus den Fehlerkorrektur-Daten wiederhergestellt.<p>
|
||||
|
||||
<a name="reading-tips"><b>Einige Tips zum effektiven Auslesen beschädigter Datenträger</b></a><p>
|
||||
|
||||
Die "Ausbeute" beim Lesen beschädigter Datenträger hängt von mehreren Umständen ab:
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Nicht alle Laufwerke sind gleich gebaut.</b><br>
|
||||
Verschiedene Laufwerke haben auch verschieden gute Lesefähigkeiten.
|
||||
Nutzen Sie die Möglichkeit von dvdisaster, ein Abbild mit mehreren Lesevorgängen
|
||||
zu vervollständigen, und setzen Sie dabei verschiedene Laufwerke ein.
|
||||
Übertragen Sie die Abbild-Datei mit Hilfe eines Netzwerks oder mit RW-Datenträgern,
|
||||
um Laufwerke in verschiedenen Rechnern einsetzen zu können.<p></li>
|
||||
<li><b>Auswerfen und wieder einlegen.</b><br>
|
||||
Ab und zu hilft es, den Datenträger auszuwerfen,
|
||||
ihn um ein Viertel zu drehen und dann einen neuen Leseversuch zu starten.<p></li>
|
||||
<li><b>Kalte Laufwerke lesen besser.</b><br>
|
||||
Einige Laufwerke haben im kalten Zustand bessere Leseeigenschaften.
|
||||
Schalten Sie den Rechner über Nacht aus und versuchen Sie es am nächsten Morgen noch mal.<p>
|
||||
"Kalt" heißt übrigens Raumtemperatur - Ein Aufenthalt im Kühlschrank ist für
|
||||
Hardware und Datenträger ziemlich ungesund.<p></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<!-- do not change below -->
|
||||
|
||||
</td> <!-- end of page contents -->
|
||||
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<tr valign="bottom">
|
||||
<td style="background-color:#f0f0f0;">
|
||||
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/de/index.html"><span class="fs"></span></a></td></tr></table>
|
||||
</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
-->
|
||||
</table> <!-- end of main body table -->
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Page footer -->
|
||||
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
|
||||
<tr><td colspan="2" style="width:100%; height:10px;"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center">
|
||||
<span class="fs">
|
||||
<i> Copyright 2004-2012 Carsten Gnörlich.<br>
|
||||
Die unveränderte Wiedergabe und Verteilung dieses gesamten Textes in beliebiger Form ist gestattet, sofern dieser Hinweis erhalten bleibt.
|
||||
</i>
|
||||
</span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user