Imported Upstream version 0.72.4

This commit is contained in:
TANIGUCHI Takaki
2012-04-08 21:33:59 +09:00
parent cef31abc8c
commit 2f23ea4b4a
1170 changed files with 116562 additions and 55295 deletions

View File

@@ -1,21 +1,22 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Grundeinstellungen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../include/dvdisaster.css">
</head>
<body>
<!--- Title header --->
<!-- Title header -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td align="left">
<font size="+3"><b>dvdisaster</b></font>
<i>Version 0.72 (pl3)</i>
<span class="fxxl"><b>dvdisaster</b></span>
<i>Version 0.72.4 / 0.72 (pl4)</i>
</td>
<td align="right">
<font size="+3">&nbsp;</font><a href="http://dvdisaster.net/de/">Zur Internet-Version</a>
<span class="fxxl">&nbsp;</span><a href="http://dvdisaster.net/de/">Zur Internet-Version</a>
<a href="../cs/howtos11.html"></a>
<a href="../en/howtos11.html"></a>
<a href="../ru/howtos11.html"></a>
@@ -23,56 +24,54 @@
</tr>
</table>
<!--- Language chooser or separator --->
<!-- Language chooser or separator -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr>
<td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10">
<img width=1 height=1 alt="">
<tr><td colspan="2" style="height: 10px">
</td></tr>
</table>
<!--- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) --->
<!-- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) -->
<table width="100%" cellspacing=0>
<tr>
<!--- Navigation --->
<td bgcolor="#f0f0f0" valign="top" width="20%">
<!-- Navigation -->
<td style="background-color:#f0f0f0; vertical-align:top; width:20%;">
<table width="100%" cellpadding="10">
<tr>
<td>
<font size="-1"><b>Inhalt</b></font>
<span class="fs"><b>Inhalt</b></span>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr bgcolor="#000000">
<td width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr>
<td class="hsep"></td>
</tr>
</table><p>
<table width="100%">
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="news.html">Neuigkeiten</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="index.html">Überblick</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="howtos.html">Typische Anwendungen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos60.html">Das große Bild</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos10.html">Datenträger auf Lesefehler prüfen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1">Grundeinstellungen</font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1"><a href="howtos12.html">Prüfung durchführen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1"><a href="howtos13.html">Ergebnisse bewerten</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top"></td><td>-</td><td><font size="-1"><a href="howtos14.html">Fortgeschrittene Einstellungen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos20.html">Fehlerkorrektur-Daten als Datei erzeugen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos30.html">Fehlerkorrektur-Daten auf dem Datenträger ablegen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos40.html">Datenträger-Abbild rekonstruieren</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos50.html">Informationen über Abbilder und Fehlerkorrektur-Daten anzeigen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtos90.html">Abbild-Kompatibilität überprüfen</a></font></td></tr>
<tr><td valign="top" width="1%">&middot;</td><td colspan=2><font size="-1"><a href="howtosa0.html">Bedienelemente</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="download.html">Herunterladen</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="qa.html">Fragen und Antworten</a></font></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td height="10"></td></tr>
<tr><td colspan=3><font size="-1"><a href="feedback.html">Fehler berichten</a></font></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="news.html">Neuigkeiten</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="index.html">Überblick</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="howtos.html">Typische Anwendungen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos60.html">Das große Bild</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos10.html">Datenträger auf Lesefehler prüfen</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs">Grundeinstellungen</span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="howtos12.html">Prüfung durchführen</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="howtos13.html">Ergebnisse bewerten</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td style="vertical-align:top; font-size:small;">-</td><td><span class="fs"><a href="howtos14.html">Fortgeschrittene Einstellungen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos20.html">Fehlerkorrektur-Daten als Datei erzeugen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos30.html">Fehlerkorrektur-Daten auf dem Datenträger ablegen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos40.html">Datenträger-Abbild rekonstruieren</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos50.html">Informationen über Abbilder und Fehlerkorrektur-Daten anzeigen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos90.html">Abbild-Kompatibilität überprüfen</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtosa0.html">Bedienelemente</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="download.html">Herunterladen</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="qa.html">Fragen und Antworten</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="feedback.html">Fehler berichten</a></span></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
@@ -80,21 +79,21 @@
</td>
<td></td>
<!--- Actual page contents --->
<td valign="top" width="77%" rowspan="2">
<table width="100%" bgcolor="#f0f0f0">
<tr><td><font size="+1"><b>Datenträger überprüfen</b></font></td>
<td rowspan="2" align="right"><img src="images/scan-icon.png"></td></tr>
<!-- Actual page contents -->
<td style="vertical-align:top; width:77%;" rowspan="2">
<table width="100%" style="background-color:#f0f0f0;">
<tr><td><span class="fl"><b>Datenträger überprüfen</b></span></td>
<td rowspan="2" align="right"><img src="images/scan-icon.png" alt=""></td></tr>
<tr><td><i>Grundeinstellungen</i></td></tr>
</table><p>
<!--- Insert actual page content below --->
<!-- Insert actual page content below -->
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<table><tr><td valign="top"><img src="../images/prefs-icon.png" valign="bottom"></td>
<td class="valignt">
<table><tr><td class="valignt"><img src="../images/prefs-icon.png" alt="Bedienelement: Einstellungen (Aufruf-Knopf)" class="valignb"></td>
<td>Die nachfolgend besprochenen Reiterkarten finden Sie
im Einstellungsdialog. Das zum Aufruf verwendete Symbol ist
in dem Bildschirmfoto grün markiert (Anklicken vergrößert das Bild).
@@ -103,19 +102,20 @@ Das Symbol kann je nach verwendetem Symbol-Thema anders aussehen.</td>
</td>
<td>
<a name="snap1"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Einstellungsdialog aufrufen.</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=1.html#snap1"><img src="thumbnails/global-prefs-invoke.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Einstellungsdialog aufrufen.</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=1.html#snap1"><img src="thumbnails/global-prefs-invoke.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<!--- begin of screen shot --->
<a name="image"></a>
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Reiterkarte "Abbild".</b> Es ist wichtig, die Methode zum Ermitteln der
Abbild-Größe korrekt einzustellen. Die Einstellung "ISO/UDF" (grüne Markierung) ist
eine gute Wahl, da sie in so gut wie allen Situationen funktioniert.
@@ -126,18 +126,18 @@ Nehmen Sie die übrigen Einstellung wie in dem Bildschirmfoto angegeben vor.<p>
</td>
<td>
<a name="snap2"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Reiterkarte "Abbild".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=2.html#snap2"><img src="thumbnails/scan-prefs-image.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Reiterkarte "Abbild".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=2.html#snap2"><img src="thumbnails/scan-prefs-image.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<pre> </pre>
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table class="screenshot">
<tr><td>
<a name="snap3"></a>
@@ -151,19 +151,20 @@ diese können Sie später noch <a href="howtos14.html">optimieren</a>.<p>
</td></tr>
<tr><td align="center">
<a href="howtos11.html#snap3">
<img src="images/scan-prefs-drive.png">
<img src="images/scan-prefs-drive.png" alt="" class="noborder">
</a>
</td></tr>
<tr><td align="center">Bildschirmfoto: Reiterkarte "Laufwerk".</td></tr>
</table><pre> </pre>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<pre> </pre>
<!--- begin of screen shot --->
<a name="read_attempts"></a>
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Reiterkarte "Leseversuche".</b> Es ist wichtig, daß Sie den Vorgaben für
diese Reiterkarte folgen, da Sie sonst unnötig Zeit verschwenden, ohne die
Qualität der Überprüfung zu verbessern. Die Option "Sektoren raw lesen" (erste
@@ -182,21 +183,21 @@ nicht empfehlenswert.<p>
</td>
<td>
<a name="snap4"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Reiterkarte "Leseversuche".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=4.html#snap4"><img src="thumbnails/scan-prefs-read-attempts.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Reiterkarte "Leseversuche".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=4.html#snap4"><img src="thumbnails/scan-prefs-read-attempts.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<pre> </pre>
<!--- begin of screen shot --->
<!-- begin of screen shot -->
<table>
<tr>
<td valign="top">
<td class="valignt">
<b>Reiterkarte "Sonstiges".</b> In dieser Reiterkarte befinden sich momentan nur
Funktionen zum Erstellen von Protokolldateien, die zum Einsenden
von <a href="feedback.html">Fehlerberichten</a> benötigt werden.
@@ -204,14 +205,14 @@ Im Normalbetrieb sollten sie wie gezeigt ausgeschaltet sein.
</td>
<td>
<a name="snap5"></a>
<table class="thumbnail" width="160px">
<tr><td><font size="-1">Reiterkarte "Sonstiges".</font></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=5.html#snap5"><img src="thumbnails/general-prefs-misc.png"></a></td></tr>
<table class="thumbnail" width="160">
<tr><td><span class="fs">Reiterkarte "Sonstiges".</span></td></tr>
<tr><td><a href="howtos11_expand=5.html#snap5"><img src="thumbnails/general-prefs-misc.png" alt="" class="noborder"></a></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p>
<!--- end of screen shot --->
<!-- end of screen shot -->
<pre> </pre>
@@ -227,38 +228,40 @@ keine Auswirkungen auf die Überprüfung von Datenträgern.
<a href="howtos12.html">Überprüfung durchführen...</a>
<!--- do not change below --->
<!-- do not change below -->
</td> <!--- end of page contents --->
</td> <!-- end of page contents -->
</tr>
<!--
<tr valign="bottom">
<td bgcolor="#f0f0f0">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/de/index.html"><font size="-1">Alte Dokumentation (V0.70)</font></a></td></tr></table>
<td style="background-color:#f0f0f0;">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/de/index.html"><span class="fs"></span></a></td></tr></table>
</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table> <!--- end of main body table --->
-->
</table> <!-- end of main body table -->
<!--- Page footer --->
<!-- Page footer -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr><td colspan="2" width="100%" height="10"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" style="width:100%; height:10px;"></td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<font size="-1">
<i> Copyright 2004-2011 Carsten Gnörlich.<br>
<span class="fs">
<i> Copyright 2004-2012 Carsten Gnörlich.<br>
Die unveränderte Wiedergabe und Verteilung dieses gesamten Textes in beliebiger Form ist gestattet, sofern dieser Hinweis erhalten bleibt.
</i>
</font>
</span>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#000000"><td colspan="2" width="100%"><img width=1 height=1 alt=""></td>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
</table>
</body>