Files
dvdisaster/documentation/ru/howtos20.php
2012-04-08 21:33:59 +09:00

93 lines
3.0 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
# dvdisaster: English homepage translation
# Copyright (C) 2004-2012 Carsten Gnörlich
#
# UTF-8 trigger: äöüß
#
# Include our PHP sub routines, then call begin_page()
# to start the HTML page, insert the header,
# navigation and news if appropriate.
require("../include/dvdisaster.php");
require("../include/footnote.php");
begin_page();
howto_headline("Создание данных для исправления ошибок в отдельном файле", "Обзор", "images/create-icon.png");?>
<!-- Insert actual page content below -->
<table width="100%" cellspacing="5">
<tr valign="top">
<td class="w20p"><b>Задача</b></td>
<td>
Создается файл данных для исправления ошибок для носителя CD/DVD/BD.
</td>
</tr>
<tr><td> <pre> </pre> </td></tr>
<tr valign="top">
<td></td>
<td>Примечание: На этой странице описывается, как создаются и помещаются
в отдельный файл данные для исправления ошибок.
Есть также метод для размещения данных для исправления ошибок
непосредственно на носитель.
<a href="howtos21.php">Вам нужна помощь, чтобы сделать выбор между этими двумя методами?</a></td>
<tr><td> <pre> </pre> </td></tr>
<tr>
<td colspan="2"><b>Требуется:</b><p></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="../images/good-cd.png" alt="Icon: Good medium (without read errors)"></td>
<td>
Хороший, без ошибок, <a href="#footnote"><sup>*)</sup></a> носитель,</td>
</tr>
<tr><td></td><td>или</td></tr>
<tr>
<td><img src="../images/good-image.png" alt="Icon: Complete image"></td>
<td>уже существующий готовый<a href="#footnote"><sup>*)</sup></a>
ISO-образ носителя (например, образ, используемый для записи носителя).
</td>
</tr>
<tr><td> <pre> </pre> </td></tr>
<tr>
<td colspan="2"><b>Что делать:</b><p></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>
1. <a href="howtos22.php">Настроить основные параметры</a><br>
2. <a href="howtos23.php">Создать файл для исправления ошибок</a><br>
3. <a href="howtos24.php">Архивировать файл для исправления ошибок</a>
</td>
</tr>
</table><p>
<a href="howtos22.php">Настройка основных параметров...</a>
<pre>
</pre>
<?php
footnote("*","footnote","Данные для исправления ошибок должны быть созданы прежде, чем
произойдет потеря данных: невозможно создавать файлы для исправления ошибок
с уже поврежденного носителя.");
?>
<!-- do not change below -->
<?php
# end_page() adds the footer line and closes the HTML properly.
end_page();
?>