Files
dvdisaster/documentation/cs/howtos.html
2012-04-08 21:33:59 +09:00

151 lines
7.8 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Běžné použití</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../include/dvdisaster.css">
</head>
<body>
<!-- Title header -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td align="left">
<span class="fxxl"><b>dvdisaster</b></span>
<i>Verze 0.72.4 / 0.72 (pl4)</i>
</td>
<td align="right">
<span class="fxxl">&nbsp;</span><a href="http://dvdisaster.net/cs/">Online verze</a>
<a href="../de/howtos.html"></a>
<a href="../en/howtos.html"></a>
<a href="../ru/howtos.html"></a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- Language chooser or separator -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" style="height: 10px">
</td></tr>
</table>
<!-- Main body (Navigation, actual page content, optional news column) -->
<table width="100%" cellspacing=0>
<tr>
<!-- Navigation -->
<td style="background-color:#f0f0f0; vertical-align:top; width:20%;">
<table width="100%" cellpadding="10">
<tr>
<td>
<span class="fs"><b>Obsah</b></span>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td class="hsep"></td>
</tr>
</table><p>
<table width="100%">
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="news.html">Novinky</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="index.html">Přehled</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs">Běžné použití</span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos60.html">Celkový přehled</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos10.html">Kontrola poškození disků</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos20.html">Vytvoření samostatného souboru pro opravu chyb</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos30.html">Rozšíření bitové kopie o&nbsp;data pro opravu chyb</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos40.html">Oprava bitových kopií</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos50.html">Zjištění informací o&nbsp;bitových kopiích a datech pro opravu chyb</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtos90.html">Testování kompatibility bitové kopie</a></span></td></tr>
<tr><td style="width:1%; vertical-align:top;">&middot;</td><td colspan=2><span class="fs"><a href="howtosa0.html">Dialogy a tlačítka</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="download.html">Ke&nbsp;stažení</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="qa.html">Otázky a odpovědi</a></span></td></tr>
<tr><td></td><td></td><td style="height:10px;"></td></tr>
<tr><td colspan=3><span class="fs"><a href="feedback.html">Hlášení chyb</a></span></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td></td>
<!-- Actual page contents -->
<td style="vertical-align:top; width:77%;" rowspan="2">
<!-- Insert actual page content below -->
<h3 class="top">Běžné použití</h3>dvdisaster je složitý nástroj, který by k popisu všech svých funkcí vyžadoval celou knihu. Protože právě postrádáme prostředky k vytvoření knihy (a vy také nemusíte mít dostatek času na čtení) pokusíme se použít trochu jiný přístup. Nejprve ukážeme, jak <a href="howtos60.html">jednotlivé funkce dvdisaster fungují dohromady</a>. Poté popíšeme několik běžných úloh a krok za krokem popíšeme jejich řešení. Postup podle těchto instrukcí bude ve většině případů vše co budete potřebovat. V závěru každého postupu jsou pak pro pokročilé uživatele uvedeny další možnosti konfigurace.<p><h3>Symboly používané v tomto dokumentu</h3>Práce s dvdisaster vyžaduje určité kombinace disků, jejich bitových kopií a dat pro opravu chyb. Prohlédněte a zapamatujte si následující symboly které vám řeknou co bude pro danou úlohu potřebovat:<p><b>Disk</b> (např. CD)<table cellspacing="10">
<tr>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/good-cd.png" alt="Ikona: Nepoškozený disk (bez chyb)"></td>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/bad-cd.png" alt="Ikona: Poškozený disk (částečně nečitelný)"></td>
<td class="w55p">Tyto symboly ukazují, zda je součástí dané úlohy práce s disky a zda musí být použitý disk naprosto bez chyb, nebo už může být poškozený.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>nepoškozený disk (<b>žádné</b> chyby čtení)</td>
<td>poškozený disk (<b>s</b> chybami čtení)</td>
<td></td>
</tr>
</table><p><b>Bitová kopie disku</b> (Bitová kopie disku ve formátu ISO uložená na pevném disku)<table cellspacing="10">
<tr>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/good-image.png" alt="Ikona: Kompletní bitová kopie"></td>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/bad-image.png" alt="Ikona: Nekompletní bitová kopie (z poškozeného disku)"></td>
<td class="w55p">Některé funkce nepracují přímo s diskem, ale s jeho bitovou kopií ve formátu ISO uloženou na pevném disku. V závislosti na stavu daného disku může být bitová kopie kompletní nebo nekompletní.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>kompletní bitová kopie (vytvořena z nepoškozeného disku)</td>
<td>nekompletní bitová kopie (vytvořena z poškozeného disku)</td>
</tr>
</table><p><b>Data pro opravu chyb</b><table cellspacing="10">
<tr>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/good-cd-ecc.png" alt="Ikona: Disk obsahující data pro opravu chyb"></td>
<td align="center" class="w15p"><img src="../images/ecc.png" alt="Ikona: Samostatný soubor s daty pro opravu chyb"></td>
<td class="w55p">Oprava bitových kopií disků s využitím dat pro opravu chyb je hlavní funkcí dvdisaster. Tento symbol určuje, zda daná úloha vyžaduje data pro opravu chyb.</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>Disk obsahující data pro opravu chyb</td>
<td>Samostatný soubor dat pro opravu chyb</td>
<td></td>
</tr>
</table><p> </td> <!-- end of page contents -->
</tr>
<!--
<tr valign="bottom">
<td style="background-color:#f0f0f0;">
<table cellpadding="10"><tr><td><a href="http://dvdisaster.net/legacy/cs/index.html"><span class="fs"></span></a></td></tr></table>
</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
-->
</table> <!-- end of main body table -->
<!-- Page footer -->
<table width="100%" cellpadding="0" border="0">
<tr><td colspan="2" style="width:100%; height:10px;"></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<span class="fs">
<i> Copyright 2004-2012 Carsten Gnörlich.<br>
Kopírování a distribuce neupravené verze tohoto článku v libovolné formě je povolena za předpokladu, že bude zachována tato poznámka..
</i>
</span>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="hsep"></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>