upstream: 0:71e73a60f282 [Genesis commit: dvdisaster 0.79.7]
This commit is contained in:
30
locale/it.po
30
locale/it.po
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgid ""
|
||||
"* Warning: This ecc file requires dvdisaster-%d.%d!\n"
|
||||
"* Proceeding could trigger incorrect behaviour.\n"
|
||||
"* Please read the image without using this ecc file\n"
|
||||
"* or visit http://www.dvdisaster.org for an upgrade.\n"
|
||||
"* or upgrade dvdisaster.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3108,7 +3108,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Proceeding could trigger incorrect behaviour.\n"
|
||||
"Please read the image without using this ecc file\n"
|
||||
"or visit http://www.dvdisaster.org for an upgrade.\n"
|
||||
"or upgrade dvdisaster.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3919,11 +3919,8 @@ msgstr "- richiede : dvdisaster-%d.%d (buono)\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
"* requires : dvdisaster-%d.%d (BAD)\n"
|
||||
"* Warning : The following output might be incorrect.\n"
|
||||
"* : Please visit http://www.dvdisaster.org for an upgrade.\n"
|
||||
"* : Please upgrade dvdisaster.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"* Richiede : dvdisaster-%d.%d (BAD)\n"
|
||||
"* Attenzione : L'output seguente potrebbe essere non corretto.\n"
|
||||
"* : Prego visitare http://www.dvdisaster.org per un upgrade\n"
|
||||
|
||||
#: src/rs01-verify.c:701 src/rs02-verify.c:1030 src/rs03-verify.c:883
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -5246,7 +5243,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"* requires : dvdisaster-%s (BAD)\n"
|
||||
"* Warning : The following output might be incorrect.\n"
|
||||
"* : Please visit http://www.dvdisaster.org for an upgrade.\n"
|
||||
"* : Please upgrade dvdisaster.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/rs03-verify.c:896
|
||||
@@ -6269,6 +6266,18 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "non trovati.\n"
|
||||
#~ "Si prega di installare il pacchetto dvdisaster-doc.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Copyright 2004-2018 Carsten Gnoerlich"
|
||||
#~ msgstr "Copyright 2004-2018 Carsten Gnörlich"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "* requires : dvdisaster-%d.%d (BAD)\n"
|
||||
#~ "* Warning : The following output might be incorrect.\n"
|
||||
#~ "* : Please visit http://www.dvdisaster.org for an upgrade.\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "* Richiede : dvdisaster-%d.%d (BAD)\n"
|
||||
#~ "* Attenzione : L'output seguente potrebbe essere non corretto.\n"
|
||||
#~ "* : Prego visitare http://www.dvdisaster.org per un upgrade\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "created by dvdisaster-%d.%d\n"
|
||||
#~ msgstr "Creato da dvdisaster-%d.%d\n"
|
||||
|
||||
@@ -6454,13 +6463,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "--cache-size must at least be 1MiB; 16MiB or higher is recommended."
|
||||
#~ msgstr "la --cache-size deve essere minimo 1MiB; sono consigliati 16MiB o più."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "e-mail: carsten@dvdisaster.com -or- cgnoerlich@fsfe.org"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "e-mail: carsten@dvdisaster.com o cgnoerlich@fsfe.org"
|
||||
|
||||
#~ msgid "illegal data_mode: %d"
|
||||
#~ msgstr "data_mode illegale: %d"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user