diff --git a/GNUmakefile.template b/GNUmakefile.template
index 11b5135..4f24af9 100644
--- a/GNUmakefile.template
+++ b/GNUmakefile.template
@@ -137,7 +137,7 @@ dvdisaster: $(OFILES)
 	else $(MAKE) --no-print-directory -C locale; \
 	fi
 
-$(BUILDTMP)/inlined-icons.c: icons/icons.gresource.xml icons/cd.svg icons/close.svg icons/create.svg icons/fix-symbolic.svg icons/help.svg icons/log.svg icons/open-ecc.svg icons/open-img.svg icons/preferences.svg icons/quit.svg icons/read-symbolic.svg icons/scan-symbolic.svg icons/stop.svg icons/strip.svg icons/verify-symbolic.svg
+$(BUILDTMP)/inlined-icons.c: icons/icons.gresource.xml icons/cd.svg icons/close.svg icons/create.svg icons/fix-symbolic.svg icons/log.svg icons/manual.svg icons/open-ecc.svg icons/open-img.svg icons/preferences.svg icons/quit.svg icons/read-symbolic.svg icons/scan-symbolic.svg icons/stop.svg icons/strip.svg icons/verify-symbolic.svg
 	@echo "Generating:" $(ICONS)
 	glib-compile-resources --generate-source --target=$(ICONS) --sourcedir=icons icons/icons.gresource.xml
 
diff --git a/icons/icons.gresource.xml b/icons/icons.gresource.xml
index 4fc1651..a00fdd3 100644
--- a/icons/icons.gresource.xml
+++ b/icons/icons.gresource.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">close.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">create.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">fix-symbolic.svg</file>
-    <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">help.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">log.svg</file>
+    <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">manual.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">open-ecc.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">open-img.svg</file>
     <file compressed="true" preprocess="xml-stripblanks">preferences.svg</file>
diff --git a/icons/help.svg b/icons/manual.svg
similarity index 100%
rename from icons/help.svg
rename to icons/manual.svg
diff --git a/src/menubar.c b/src/menubar.c
index 8afe27a..406430e 100644
--- a/src/menubar.c
+++ b/src/menubar.c
@@ -549,7 +549,7 @@ GtkWidget *GuiCreateToolBar(GtkWidget *parent)
 
    /*** Help button */
 
-   icon = gtk_image_new_from_icon_name("help", GTK_ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR);
+   icon = gtk_image_new_from_icon_name("manual", GTK_ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR);
    Closure->helpButton = help = gtk_button_new();
    gtk_button_set_relief(GTK_BUTTON(help), GTK_RELIEF_NONE);
    gtk_container_add(GTK_CONTAINER(help), icon);