xgiovio/dvdisaster
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: manual was not opening from the menu

Browse Source
This commit is contained in:
Stéphane Lesimple
2021-10-09 17:08:20 +02:00
parent 50ff1c0403
commit 3d3a65d8c2
7 changed files with 67 additions and 67 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
locale/it.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dvdisaster 0.52.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-09 16:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-09 17:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-01 14:24+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Polverini <polve@polve.com>\n"
"Language-Team: Italian <>\n"
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr ""
"<big>Licenza pubblica GNU</big>\n"
"<i>Termini di Licenza di dvdisaster.</i>"
#: src/help-dialogs.c:503
#: src/help-dialogs.c:515
#, c-format
msgid ""
"File\n"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
"%s\n"
"non presente"
#: src/help-dialogs.c:513
#: src/help-dialogs.c:525
#, c-format
msgid ""
"File\n"
@@ -874,23 +874,23 @@ msgid ""
"not accessible"
msgstr ""
#: src/help-dialogs.c:525
#: src/help-dialogs.c:537
msgid ""
"\n"
"<- Error: Text file truncated here"
msgstr ""
#: src/help-dialogs.c:724
#: src/help-dialogs.c:736
msgid "windowtitle|About dvdisaster"
msgstr "Info su dvdisaster"
#: src/help-dialogs.c:743 src/misc.c:219
#: src/help-dialogs.c:755 src/misc.c:219
msgid ""
"Copyright 2004-2017 Carsten Gnoerlich.\n"
"Copyright 2019-2021 The dvdisaster development team."
msgstr ""
#: src/help-dialogs.c:751
#: src/help-dialogs.c:763
msgid ""
"dvdisaster provides a margin of safety against data loss\n"
"on optical media caused by aging or scratches.\n"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr ""
"Crea dei dati di correzione degli errori che saranno poi utilizzati per recuperare\n"
"i settori illeggibili se il supporto dovesse danneggiarsi col tempo.\n"
#: src/help-dialogs.c:756
#: src/help-dialogs.c:768
msgid ""
"This software comes with <b>absolutely no warranty</b>.\n"
"This is free software and you are welcome to redistribute it\n"
@@ -914,13 +914,13 @@ msgstr ""
"\n"
"Traduzione italiana di Andrea Polverini (info@polve.com).\n"
#: src/help-dialogs.c:761
#: src/help-dialogs.c:773
msgid ""
"\n"
"e-mail: support@dvdisaster.org"
msgstr ""
#: src/help-dialogs.c:767
#: src/help-dialogs.c:779
msgid ""
"\n"
"This version is <b>not the original</b>. It has been patched\n"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgid ""
"but submit bugreports against [GitHub] instead.\n"
msgstr ""
#: src/help-dialogs.c:775
#: src/help-dialogs.c:787
msgid ""
"\n"
"NetBSD port: Sergey Svishchev &lt;svs@ropnet.ru&gt;"